Mise à jour importante d'Art Shack

(Le message en français suit)

Après 11 ans à vous servir à partir de notre emplacement de la rue St-George, nous, Christine et Mario, propriétaires de l'Art Shack depuis 2014, Nous avons pris la difficile décision de changer de modèle économique. Nous avons tous deux entamé une nouvelle carrière et, même si nous trouvions encore du temps pour gérer notre boutique le soir et le week-end ces dernières années, il est devenu de plus en plus difficile de trouver du temps depuis la naissance de notre adorable fille Elsie l'été dernier. Nous sommes fiers du travail accompli aux côtés d'artistes parmi les plus talentueux, et nous espérions trouver quelqu'un prêt à reprendre l'entreprise afin que nous puissions nous concentrer sur nos nouvelles carrières et notre famille.

Malheureusement, nous n'avons pas trouvé de repreneur et nous devons prendre la difficile décision de fermer notre boutique et de migrer vers une activité exclusivement en ligne . Nous savons que cette situation ne sera pas optimale pour tous et nous attendons vos commentaires avec impatience pour améliorer l'expérience client. Nous pourrons toujours répondre à toutes vos questions, qu'elles soient étranges ou intéressantes, concernant les fournitures artistiques par courriel et sur les réseaux sociaux. L'Art Shack a toujours été une plateforme d'entraide entre artistes et nous espérons que vous nous soutiendrez dans cette nouvelle étape afin que nous puissions continuer à offrir des fournitures artistiques de qualité, localement et partout au Canada.

Nous cherchons des points de ramassage pour faciliter les commandes locales à Moncton pour ceux qui ne souhaitent pas payer les frais de livraison. N'hésitez pas à nous contacter si vous connaissez quelqu'un ou si vous avez une entreprise qui souhaite s'associer à Art Shack. Les commandes en ligne seront expédiées deux fois par semaine, les lundis et jeudis, par Postes Canada et UPS. Nous tenterons de répondre aux besoins de groupes, d'écoles et d'artistes spécifiques qui souhaitent commander des articles spécialisés en grandes quantités. Ces commandes seront traitées au cas par cas et devront respecter les quantités minimales de commande de nos fournisseurs. Plus d'informations à ce sujet seront publiées sur notre site web au cours des prochaines semaines. 

Notre dernier jour d'ouverture au 102 rue St-George sera le 4 juillet 2025. Pour ceux qui ont des cartes-cadeaux, nous espérons vous voir en magasin dans les prochaines semaines - mais ne vous inquiétez pas si vous ne pouvez pas vous rendre en magasin, ils fonctionnent également en ligne !

Nous allons cesser la production de certains articles, notamment les stylos-plumes, l'encre et les accessoires, afin de nous concentrer sur notre activité principale : les fournitures artistiques professionnelles. Vous trouverez les fournitures artistiques en promotion sur notre site web et en magasin.

Les vitrines, les luminaires, les étagères et les échantillons en magasin seront en vente dès le mardi 24 juin. Pour toute question concernant les étagères, veuillez vous renseigner en magasin ou par courriel à shop@artshack.ca.

Soyez patient avec nous pendant que nous mettons à jour notre site Web pour refléter nos nouvelles politiques et continuez à nous suivre sur les réseaux sociaux, afin de ne pas manquer les ventes et autres annonces.

Merci !

Christine, Mario et Elsie

(FR) 

Après 11 ans à servir la communauté artistique à partir de notre emplacement sur la rue St-George, nous, Christine et Mario, propriétaires du Art Shack depuis 2014, devons prendre la décision difficile de faire quelques changements à notre modèle d'affaires. Nous avons tous les deux entamé une nouvelle carrière, et alors que nous trouvions encore le temps les soirs et les fins de semaines pour gérer notre magasin au cours des dernières années, il est devenu de plus en plus difficile de trouver du temps depuis que nous avons eu notre fille Elsie l'été dernier. Nous sommes fiers du travail que nous avons accompli aux côtés des artistes les plus talentueux, et nous avions espéré trouver quelqu'un qui souhaitait acheter l'entreprise afin que nous puissions nous concentrer sur nos nouvelles carrières et notre famille.

Malheureusement, nous n'avons pas réussi à trouver quelqu'un pour acheter notre magasin, et nous devons prendre la décision difficile de fermer les portes physiques et de passer à une boutique uniquement en ligne. Nous savons que cela ne sera pas optimal pour tout le monde, et nous serons ouverts à recevoir vos commentaires pour améliorer l'expérience client. Nous serons toujours en mesure de répondre à toutes les questions bizarres et merveilleuses concernant les fournitures artistiques que vous pourriez avoir par courriel et sur les médias sociaux. Le Art Shack a toujours eu pour mais d'aider les artistes et nous espérons que vous nous soutiendrez dans ce nouveau chapitre afin que nous puissions continuer à offrir des fournitures artistiques de qualité localement et à travers le Canada.

Nous travaillons à trouver des points de ramassage pour faciliter les commandes locales autour de Moncton pour ceux qui ne veulent pas payer pour l'expédition. Veuillez nous faire savoir si vous connaissez quelqu'un ou si vous avez une entreprise qui souhaite s'associer à Art Shack pour offrir ce service. Les commandes en ligne seront expédiées deux fois par semaine, les lundis et jeudis, par Postes Canada et UPS. Nous nous efforçons d'héberger les groupes, les écoles et les artistes qui souhaitent passer de grosses d'articles spécialisés. Ces commandes seront traitées au cas par cas et devront respecter les quantités minimales de nos fournisseurs. De plus amples informations seront ajoutées à notre site web à ce sujet dans les prochaines semaines.

Notre dernier jour d'ouverture au 102 rue St-George sera le 4 juillet 2025. Pour ceux qui ont des cartes-cadeaux, nous espérons vous voir en magasin dans les prochaines semaines - mais ne vous inquiétez pas si vous ne pouvez pas vous rendre en magasin, elles fonctionnent aussi en ligne ! 

Nous cesserons de vendre certains articles, notamment tous les stylos à plume, l'encre et les accessoires, afin de nous concentrer sur nos produits principaux : Fournitures artistiques professionnelles.

Les étagères, armoires, accessoires et les échantillons de magasins seront mis en vente à partir du mardi 24 juin. Veuillez vous renseigner en magasin ou par courriel à l'adresse shop@artshack.ca si vous êtes intéressé par des étagères.

SVP soyez patients avec nous pendant que nous mettons à jour notre site web pour refléter nos nouvelles politiques et continuez à nous suivre sur les médias sociaux pour ne pas manquer les ventes et toute autre annonce.

Merci !

Christine, Mario et Elsie